-
1 длиннохвостая неясыть
Biology: Ural owl (Strix uralensis)Универсальный русско-английский словарь > длиннохвостая неясыть
-
2 Длиннохвостая неясыть
Универсальный русско-немецкий словарь > Длиннохвостая неясыть
-
3 длиннохвостая неясыть
Русско-английский биологический словарь > длиннохвостая неясыть
-
4 длиннохвостая неясыть
Dictionnaire russe-français universel > длиннохвостая неясыть
-
5 неясыть, длиннохвостая
—1. LAT Strix uralensis ( Pallas)2. RUS длиннохвостая [уральская] неясыть f3. ENG Ural owl4. DEU Habichtskauz m5. FRA chouette f de l’OuralDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > неясыть, длиннохвостая
-
6 неясыть, уральская
—1. LAT Strix uralensis ( Pallas)2. RUS длиннохвостая [уральская] неясыть f3. ENG Ural owl4. DEU Habichtskauz m5. FRA chouette f de l’OuralDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > неясыть, уральская
-
7 неясыть длиннохвостая
nforestr. Habichtseule (Strix uralensis Pall.)Универсальный русско-немецкий словарь > неясыть длиннохвостая
-
8 неясыть длиннохвостая
кезқұйрықты жапалақРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > неясыть длиннохвостая
-
9 Ural owl
-
10 owl
Acadian owl новошотландская сова, Cryptoglaux acadicabarred owl неясыть, Strix variaburrowing owl кроличья сова, Speotyto cuniculariachurch owl сипуха, Tyto albagnome owl воробьиный сыч, Glaucidium passerinumgrass owl травяная сипуха, Tyto longimembrisgreat gray owl бородатая неясыть, Strix nebulosagreat horned owl виргинский филин, Bubo virginianushawk owl ястребиная сова, Surnia ululahorned owl виргинский филин, Bubo virginianuslaughing owl сова-хохотун, Sceloglaux albifacieslittle owl домовый сыч, Athene noctualong-eared owl ушастая сова, Asio otusmorepork owl иглоногая новозеландская сова, Ninox novaeseelandiaepygmy owl воробьиный сыч, Glaucidium passerinumsaw-whet owl новошотландская сова, Cryptoglaux acadicascops owl обыкновенная сплюшка, Otus scopsshort-eared owl болотная сова, Asio flammeusSiberian gray owl бородатая неясыть, Strix nebulosasnowy owl белая сова, Nyctea scandiacaSouth African marsh owl капская сова, Asio capensisspotted eagle owl африканский филин, Bubo africanusspotted owl пятнистая сова, Strix occidentalistawny owl обыкновенная неясыть, Strix alucoTengmalm's owl мохноногий сыч, Aegolius funereusUral owl длиннохвостая неясыть, Strix uralensisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > owl
-
11 хаххан
зоол. бородатая неясыть, лапландская неясыть; үрүҥ хаххан длиннохвостая неясыть. -
12 Habichtskauz
сущ.орнит. уральская неясыть (Strix uralensis), Длиннохвостая неясыть (Strix uralensis Pallas) -
13 chouette de l'Oural
сущ.орнит. длиннохвостая неясыть (Strix uralensis), уральская неясыть (Strix uralensis)Французско-русский универсальный словарь > chouette de l'Oural
-
14 Ural owl
Биология: длиннохвостая неясыть (Strix uralensis) -
15 garastes pūce
-
16 чал тумна
Идиоматическое выражение. Основное слово:
тумна -
17 тумна
Г. тыма́на зоол.1. сова; птица отряда настоящих сов, неясыть. Ял озанлыклан тумна поснак кугу пайдам конда. П. Ефремов. Особенно большую пользу приносит сова сельскому хозяйству. Шулдыржым лупшен, пызеклен, тумна чоҥешта, коклан айдеме гай кычкырал колта. М.-Азмекей. Махая крыльями, попискивая, летит сова, время от времени выкрикивает, как человек.2. в поз. опр. совиный, совы. Тумна пун совиный пух; тумна пылыш уши совы.□ А кува лишемеш да лишемеш. Кадыр йолан, кидшат кадыр, тумна кӱ чан. Ю. Артамонов. А старуха приближается и приближается. Кривоногая, и руки кривые, с совиными когтями. Чодыра покшелне тумна йӱ к пий-йок шергылте. М. Айгильдин. Посреди леса резко прозвучал крик совы.3. разг. перен. недотепа, растяпа, бестолочь, слепец. (Зоя:) Эх, тый!.. Сокыр тумна! А. Волков. (Зоя:) Эх, ты!.. Слепец!◊ Изи тумна сыч; кайык тумна воробьиный сыч; кукула тумна ястребиная сова; олык тумна болотная сова; ош тумна белая (полярная) сова; чал тумна неясыть длиннохвостая. -
18 Habichtseule
сущ.лес. неясыть длиннохвостая (Strix uralensis Pall.) -
19 Habichtseule
f́неясыть длиннохвостая (Strix uralensis Pall.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Habichtseule
-
20 Strix uralensis
—1. LAT Strix uralensis ( Pallas)2. RUS длиннохвостая [уральская] неясыть f3. ENG Ural owl4. DEU Habichtskauz m5. FRA chouette f de l’OuralVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Strix uralensis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Длиннохвостая неясыть — ? Длиннохвостая неясыть … Википедия
Длиннохвостая неясыть — Strix uralensis см. также 13.1.4. Род Неясыти Strix Длиннохвостая неясыть [383] Strix uralensis Крупная серая сова (размах крыльев чуть больше метра) с длинным, клиновидным полосатым хвостом и небольшими черными глазами. Лицо серое, одноцветное,… … Птицы России. Справочник
длиннохвостая неясыть — uralinė pelėda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Strix uralensis angl. Ural owl vok. Habichtskauz, m rus. длиннохвостая неясыть, f; уральская неясыть, f pranc. chouette de l Oural, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios… … Paukščių pavadinimų žodynas
Неясыть длиннохвостая — ? Длиннохвостая неясыть Длиннохвостая неясыть Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
Неясыть — ? Неясыти Неясыть обыкновенная Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордов … Википедия
Бородатая неясыть — Strix nebulosa см. также 13.1.4. Род Неясыти Strix Бородатая неясыть [382] Strix nebulosa Очень крупная (размах крыльев до полутора метров), большеголовая, дымчато серая без рыжих тонов в окраске сова. Вокруг желтых глаз темные круговые полоски,… … Птицы России. Справочник
Серая неясыть — Strix aluco см. также 13.1.4. Род Неясыти Strix Серая неясыть [384] Strix aluco Серая или рыжая сова среднего размера (размах крыльев до метра), с коротким закругленным хвостом и большими черными глазами. На груди продольные черные пестрины,… … Птицы России. Справочник
уральская неясыть — uralinė pelėda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Strix uralensis angl. Ural owl vok. Habichtskauz, m rus. длиннохвостая неясыть, f; уральская неясыть, f pranc. chouette de l Oural, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios… … Paukščių pavadinimų žodynas
Strix uralensis — ? Длиннохвостая неясыть Длиннохвостая неясыть Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
Семейство настоящие совы — Серая неясыть (Strix aluco). Голова у нее чрезвычайно велика, а ушное отверстие меньше, чем у других видов этого семейства. Шея толстая, тело плотное, большой клюв, лишенный зубцов, сильно согнут; сильные, густо усаженные перьями… … Жизнь животных
Неясыти — ? Неясыти … Википедия